See нєбо on Wiktionary
{ "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнерусский", "lang_code": "orv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "видимое небо" ], "id": "ru-нєбо-orv-noun-nCkFtePf" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "нєбо" } { "etymology_text": "Происходит от праслав. *nebo (род. п. -ese), от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. небо, др.-русск. небо, ст.-слав. нєбо (род. п. нєбєсє; др.-греч. οὑρανός), русск. небо (народн. нёбо), укр. не́бо, белор. нёба, болг. небе́, сербохорв. не̏бо (мн. небѐса), словенск. nеbó, чешск. nebe, словацк. nebo, польск. niebo (мн. niebiosa), в.-луж., н.-луж. njebjo. Балто-слав. основа на -еs восходит к праиндоевр. *nebh-, родственно лит. debesìs «облако», др.-лит. род. мн. debesų̃, латышск. debesis — то же, debess «небо» (d-, вероятно, под влиянием лит. dangùs «небо» или др. слова, ср.: греч. δνόφος, γνόφος «тьма»), др.-инд. nábhas ср. р. «туман, пар, небо», авест. nabah- ср. р. «воздушное пространство, небо», греч. νέφος ср. р. «облако», хеттск. nерiš (род. п. nерišаš) «небо», с расширением на -l-: греч. νεφέλη «облако», лат. nebula «туман; туча, облако», др.-исл. nifl- «темнота», njól «ночь», др.-в.-нем. nebul «туман». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "нєбо", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсѣ", "tags": [ "nominative", "dual" ] }, { "form": "нєбєса", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "нєбєсе", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "нєбєсоу", "tags": [ "genitive", "dual" ] }, { "form": "нєбєсъ", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "нєбєси", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсьма", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "нєбєсьмъ", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "нєбо", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсѣ", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "нєбєса", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "нєбєсьмь", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "нєбєсьма", "tags": [ "instrumental", "dual" ] }, { "form": "нєбєсꙑ", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "нєбєсе", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсоу", "tags": [ "locative", "dual" ] }, { "form": "нєбєсьхъ", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "нєбєсьнъ" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Мариинское четвероевангелие", "text": "г҃ь же и҃съ по г҃лании его къ нимъ · вьꙁнесе сѧ на нєбо · ꙇ сѣде о деснѫѭ б҃а ·", "title": "Евангелие от Марка", "translation": "И так Господь, после беседования с ними, вознесся нанебо и воссел одесную Бога." } ], "glosses": [ "небо" ], "id": "ru-нєбо-cu-noun-6E3PE~Mn" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "нєбо" }
{ "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнерусский", "lang_code": "orv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "видимое небо" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "нєбо" } { "etymology_text": "Происходит от праслав. *nebo (род. п. -ese), от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. небо, др.-русск. небо, ст.-слав. нєбо (род. п. нєбєсє; др.-греч. οὑρανός), русск. небо (народн. нёбо), укр. не́бо, белор. нёба, болг. небе́, сербохорв. не̏бо (мн. небѐса), словенск. nеbó, чешск. nebe, словацк. nebo, польск. niebo (мн. niebiosa), в.-луж., н.-луж. njebjo. Балто-слав. основа на -еs восходит к праиндоевр. *nebh-, родственно лит. debesìs «облако», др.-лит. род. мн. debesų̃, латышск. debesis — то же, debess «небо» (d-, вероятно, под влиянием лит. dangùs «небо» или др. слова, ср.: греч. δνόφος, γνόφος «тьма»), др.-инд. nábhas ср. р. «туман, пар, небо», авест. nabah- ср. р. «воздушное пространство, небо», греч. νέφος ср. р. «облако», хеттск. nерiš (род. п. nерišаš) «небо», с расширением на -l-: греч. νεφέλη «облако», лат. nebula «туман; туча, облако», др.-исл. nifl- «темнота», njól «ночь», др.-в.-нем. nebul «туман». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "нєбо", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсѣ", "tags": [ "nominative", "dual" ] }, { "form": "нєбєса", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "нєбєсе", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "нєбєсоу", "tags": [ "genitive", "dual" ] }, { "form": "нєбєсъ", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "нєбєси", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсьма", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "нєбєсьмъ", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "нєбо", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсѣ", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "нєбєса", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "нєбєсьмь", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "нєбєсьма", "tags": [ "instrumental", "dual" ] }, { "form": "нєбєсꙑ", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "нєбєсе", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "нєбєсоу", "tags": [ "locative", "dual" ] }, { "form": "нєбєсьхъ", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "нєбєсьнъ" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Мариинское четвероевангелие", "text": "г҃ь же и҃съ по г҃лании его къ нимъ · вьꙁнесе сѧ на нєбо · ꙇ сѣде о деснѫѭ б҃а ·", "title": "Евангелие от Марка", "translation": "И так Господь, после беседования с ними, вознесся нанебо и воссел одесную Бога." } ], "glosses": [ "небо" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "нєбо" }
Download raw JSONL data for нєбо meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.